Les aides techniques à la posture en position allongée sont indiquées aux patients alités présentant selon le cas un ou plusieurs des critères suivants :
escarre sacrée d’évolution défavorable,
escarre sacrée de constitution rapide,
escarre sacrée entraînant des douleurs en décubitus dorsal,
état de non-vigilance (hémiplégie, atteinte médullaire, coma…),
paralysie ou parésie des muscles releveurs de la cheville et troubles sensitifs associés,
suites d’atteintes vasculaires sévères du membre inférieur,
suite de chirurgie orthopédique lourde entraînant l’immobilisation du membre inférieur,
perte totale ou quasi totale de mobilité des membres inférieurs sans risque d’équinisme (chirurgie des membres inférieurs, perte d’autonomie, ...),
escarre talonnière constituée,
risque faible à moyen d’escarre, patients alités plus de 10 heures par 24 heures ayant une limitation de la mobilité des membres inférieurs associée à un facteur de risque spécifique de l’escarre talonnière : atteinte vasculaire ou neurologique des membres inférieurs (diabète et autres étiologies), agitation, confusion, absence de réponse, état de stupeur, oedème d’un membre inférieur, flessum de genou,
patients ayant une escarre talonnière de stade 1 ou 2, associée à une motricité involontaire incontrôlée des membres inférieurs (chorées, agitation etc.…) ne pouvant observer un dispositif de décharge complète de la zone talonnière,
patients en cours de grabatisation.

Les indications ont été déterminées d’après la C.E.P.P. (Commission d’Evaluation des Produits et Prestations, juin 2004).